Sommaire : Maya González Roux, Croisements et détours : Edgardo Cozarinsky et la quête identitaire / Jean Philippe Clot, Heidi Elizabeth Aguilar Pérez, Una mirada a las representaciones cinematográficas de las regiones fronterizas en México / Betina Keizman, Relecturas (cinematográficas) de la migración mexicana / Andrea Cabezas Vargas, NICA/ragüense: le documentaire comme témoignage socioculturel du phénomène d'immigration nicaraguayenne au Costa Rica / Pascale Thibaudeau, Del chocolate a la fresa, del exilio interior a la expatriación : las etapas de un doble recorrido iniciático en Fresa y chocolate de Tomas Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío / Pablo Alvira, Ronen Man, Inmigración y subalternidad en el cine argentino: Nobleza Gaucha / Estela Erausquin, Los inmigrantes en el cine argentino. Panorama general y estudio de un caso actual: Un cuento chino, 2011 / Jéssica Retis, El poder del documental: representación de los derechos humanos de las mujeres inmigrantes latinoamericanas en Estados Unidos / Perla Petrich, Paola García, La migración latinoamericana actual en el cine mexicano y argentino / Edith Mora Ordóñez, Narrativas del cine sobre el viaje migratorio mexicano: Lenguaje simbólico y realidad social / Marie-Pierre Ramouche, Documentaire et fiction dans Norteado de Rigoberto Perezcano / Paola García, Introducción / Susana Schmidt, Historias de la debacle y la migración en el imaginario fílmico argentino-español